| |
| 17.03.2003 - Großbritannien: Bürgerforum gegen Krieg gegründet |
| Geschrieben von: no-war |
| Kategorie: |
Krieg |
Peoples' Assembly gegen Krieg in London gegründet
In Großbritannien sind die Menschen längst vom Protest zum Widerstand übergegangen. Blockaden und ziviler Ungehorsam finden dort fast täglich statt. Nun hat sich eine Bürgerversammlung gegründet, dessen 1500 gewählte Deligierte am 12.3. das erste mal tagten.
Ob sich dieses Experiment direkterer Demokratie über die Antikriegsmobilisierung hinaus hält und vielleicht auch grundsätzliche Themen (wie etwa Kriegsgründe/hintergründe und soziale Fragen) behandelt werden, wird sich zeigen.
In Berlin gründet sich übrigens gerade ein Social Forum: http://de.indymedia.org/2003/03/44293.shtml
Im folgenden nun eine Übersetzung der
"Greetings to demonstrators round the world on March 15 from the Peoples' Assembly of Britain"
Die erste Zusammenkunft der Volksversammlung von Großbritannien fand am Mittwoch, den 12. März statt. 1.500 gewählte Delegierte aus der Anti-Kriegs-Bewegung, den Gewerkschaften, aus Kommunen, Kirchen und Moscheen waren anwesend. Die Versammlung war eine Gelegenheit für die Bevölkerung Großbritanniens, ernsthaft die Fragen, die der Krieg aufwirft, zu debattieren - eine Debatte, die uns im Parlament und den Medien verwehrt wird.
Sie bot auch eine neue Plattform, von der aus verstärkte Aktionen gegen den Krieg gestartet werden können. Die Versammlung ruft alle Menschen am Tag eines Angriffs dazu auf, dem Beispiel der britischen Schulkinder zu folgen, die Arbeit niederzulgen, um den Krieg zu stoppen. Unser Ziel ist es, jede Stadt im Land zum Stillstand zu kriegen.
Die Versammlung schickt ihre Solidaritätsgrüße an die Millionen Menschen auf der ganzen Welt, die am Kampf gegen diesen wahnsinnigen Krieg beteiligt sind. Zusammen ist es uns gelungen, die Pläne der Kriegstreiber hinauszuzögern und sie untereinander zu spalten. Trotz ihrer Isolation von der weltweiten öffentlichen Meinung, fahren sie mit ihrer Kriegspolitik fort. Wir müssen jetzt konkrete Schritte planen, um einen massiven weltweiten Widerstand im Falle eines Kriegsausbruchs zu organisieren.
For a copy of the Assembly's declaration go to www.stopwar.org.uk
Homepage: http://www.montagsdemonstrationen.net/
Quelle: http://de.indymedia.org/2003/03/44653.shtml
|
| Dieser Artikel wurde
2600 mal gelesen. |
| |
|
|
|
|
 |
